The Maltese Falcon
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:41:00
En tiedä. He tarjosivat 500 puntaa
jos vien sen mieheltä jolla se oli.

:41:06
Istambulissako?
-Marmarassa...

:41:10
Jatkakaa.
-Siinä kaikki.

:41:13
He lupasivat 500 puntaa jos autan heitä.
:41:17
Selvisi että Cairo aikoi kadota.
:41:20
Hän aikoi häipyä haukan kanssa,
joten Floyd ja minä katosimme.

:41:26
Mutta se ei hyödyttänyt minua.
:41:28
Floyd ei aikonyt jakaa sitä kanssani.
Se selvisi täällä.

:41:33
Mistä se lintu on tehty?
-Mustasta kivestä.

:41:36
Näin sen kerran.
Floyd näytti sitä kun se oli käsissämme.

:41:41
Te olette valehtelija.
:41:46
Niin. Olen aina ollut.
:41:50
Älkää ylpeilkö sillä.
Oliko mikään totta tuossa jutussa?

:41:56
Vähän. Ei paljon.
:41:59
Aikaa on. Kahvi on kohta valmista,
ja sitten me yritämme uudestaan.

:42:06
Olen niin väsynyt. Väsynyt
valehtelemaan ja keksimään valeita.

:42:13
En tiedä mikä on valetta ja mikä totta.
Toivoisin...

:42:38
Haluan puhua Joel Cairon kanssa.
:42:45
Kiitos.
:42:57
Missä hän on?

esikatselu.
seuraava.