:58:00
Il ne fut pas dupe de l"émail.
:58:08
Commencez-vous à me croire?
:58:09
Je n"ai jamais dit le contraire.
:58:11
Pour tranquillement
:58:13
poursuivre ses recherches,
:58:16
Charilaos le ré-émailla.
:58:18
Malgré cette précaution,
j"appris sa trouvaille.
:58:25
Que ne l"ai-je su plus tôt!
:58:27
J"étais à Londres. Je pris le ferry
:58:30
et lus dans le Times
:58:32
que Charilaos avait été cambriolé
et assassiné!
:58:36
Bien entendu, à mon arrivée,
l"oiseau avait disparu!
:58:41
Il y a 17 ans de ça.
:58:44
17 ans pour retrouver cet oiseau!
:58:48
Je ne me décourage pas facilement.
:58:52
Je retrouvais sa trace
chez le général russe,
:58:54
Kemidov, dans la banlieue d"Istanbul.
:58:59
Pour lui ce n"était qu"une statuette d"émail.
:59:01
Mais d"un naturel contrariant,
il refusa de me la vendre.
:59:04
J"envoyai donc des "agents" le récupérer.
:59:07
Ils l"ont pris et je ne l"ai pas.
:59:13
Mais je l"aurai.
:59:15
Votre verre.
:59:17
Alors l"oiseau n"est à aucun de vous
:59:19
mais au général Kemidov?
:59:20
Ou encore au roi d"Espagne.
:59:24
Le véritable propriétaire,
:59:28
c"est celui qui le détient.
:59:32
Avant de parler chiffres,
quand pourrez-vous
:59:36
ou consentirez-vous à me le remettre?
:59:38
1 ou 2 jours.
:59:39
Fort bien.
:59:41
A une honnête transaction!
:59:43
A bénéfice mutuel.
:59:45
Qu"appelez-vous une honnête transaction?
:59:47
Je vous verse 25 000 $
à la remise du faucon
:59:51
et 25 000, plus tard.
:59:53
Ou un quart, une fois la vente réalisée.
:59:56
Ce qui fera beaucoup plus.
:59:58
Combien?
:59:59
Qui sait? 100 000 $?