:29:03
Hr. Spade!
:29:06
Hefur eitthvað gerst?
:29:08
Komstu hjá því
að segja lögreglunni frá mér?
:29:11
Í bili.
:29:12
þú ert ótrúlegur!
:29:15
Lendirðu nokkuð í vandræðum?
:29:16
Mér er sama um smá vandræði.
:29:21
Fáðu þér sæti.
:29:34
þú ert ekki öll sem þú sýnist, er það?
:29:39
Ég skil ekki hvað þú átt við.
:29:42
þetta skólastelpufas,
rjóðar kinnarnar, stamið og allt það.
:29:48
Ég hef ekki átt góða ævi.
Ég hef gert slæma hluti.
:29:52
Verri en þú getur ímyndað þér.
:29:54
Gott, því ef þú værir jafn saklaus
og þú þykist vera
:29:57
yrði okkur ekkert ágengt.
:29:59
Ég sleppi sakleysinu.
:30:00
Gott.
:30:02
Ég hitti Joel Cairo í kvöld.
:30:06
þekkirðu hann?
:30:07
Lítillega.
:30:33
þú ert fjári góð.
:30:35
-Hvað sagði hann?
-Um hvað?
:30:37
-Um mig.
-Ekkert.
:30:39
-Um hvað töluðuð þið þá?
-Hann bauð mér fé fyrir svartan fugl.
:30:46
þú ætlar þó ekki að ganga um,
laga hluti og skara í eldinn aftur, er það?
:30:50
Nei.
:30:52
-Hverju svaraðir þú?
-Að 5000 dalir væru miklir peningar.
:30:56
það er rétt.
:30:57
það er meira en ég get boðið
ef ég þarf að bjóða í hollustu þína.