:24:03
Intendo perquisire il suo ufficio, sig. Spade.
:24:06
L'avverto, se tentasse di fermarmi,
non esiterei a spararle.
:24:10
Avanti, cerchi.
:24:12
Prego, venga al centro della stanza.
:24:17
Devo accertarmi che non sia armato.
:25:04
Teatro Geary - mercoledì 18
:25:42
Guardi cos'ha fatto alla mia camicia!
:25:44
Mi dispiace.
:25:45
Pensi al mio imbarazzo quando
ho scoperto che i 5000 dollari,
:25:49
erano uno scherzo.
:25:50
Sig. Spade, la mia offerta è autentica.
:25:52
Sono pronto a pagarle 5000 dollari
per il recupero della statuetta.
:25:57
-Ce l'ha lei?
-No.
:25:59
Se non è qui,