1:02:18
Pronto, Effie? Sono io.
1:02:20
Passami la sig.na O'Shaughnessy.
1:02:23
Non c'è?
1:02:27
Non si è fatta vedere?
1:02:31
Torna in ufficio e aspetta che arrivi
o che chiami io.
1:02:35
Sì, cerchiamo di indovinarne una,
tanto per cambiare.
1:03:12
TRASPORTI MARITTIMI
1:03:13
Arrivi odierni
17:35 - La Paloma da Hong Kong
1:03:28
È partito dalla stiva di poppa, dal retro.
1:03:31
Era assicurata?
1:03:32
-Ci sono ustionati?
-No.
1:03:33
Solo il sorvegliante del porto era a bordo.
1:03:37
-Una conoscente...
-Cosa?
1:03:39
Una conoscente è salita oggi pomeriggio.
1:03:41
Non l'ho vista da allora, sono preoccupato.
1:03:43
Non c'è motivo, signore.
Sono tutti usciti sani e salvi.
1:03:46
Vorrei sapere se l'ha vista.
È un tipo minuto, circa un metro e mezzo.
1:03:49
Non saprei, signore. Ma se è salita a bordo,
ne è uscita sana e salva.
1:03:54
Solo il sorvegliante del porto era a bordo
quando è scoppiato l'incendio.
1:03:59
Ora ne sai quanto me, tesoro.