:42:00
We hebben de hele nacht de tijd.
:42:02
Als de koffie klaar is,
proberen we "t nog een keer.
:42:07
Ik ben "t beu
om steeds leugens te verzinnen.
:42:12
Om niet te weten wat wel of niet waar is.
Ik wou...
:42:37
Ik wil Mr Joel Cairo spreken.
:42:57
Waar is ie?
:43:01
Waar is ie?
-Wie?
:43:03
Cairo.
-Hou je me voor de gek?
:43:06
Dan zeg ik het wel. Uit New York, hè?
:43:10
Donder op.
:43:11
Voor "t spelletje uit is,
moeten jullie praten.
:43:14
En zeg dat maar tegen De Dikke.
:43:18
Als je erom vraagt, zul je "t krijgen ook.
:43:22
Ik zei: Donder op. Donder dus op.
:43:26
Als je zo doet, raak je je tanden nog kwijt.
Doe dus maar beleefd.
:43:36
Luke.
:43:45
Vervelend hè, van Miles?
-Pech hebben.
:43:49
Ik wil je wat laten zien.
:43:54
Waarom laten jullie gangsters
met schietijzers hier rondhangen?