:07:00
Effie, det er meg.
:07:04
Hør godt etter. Miles er blitt skutt...død.
:07:10
Ikke bli opprørt nå.
:07:15
Du får fortelle det til lva...
og hold henne borte fra meg.
:07:23
Flink pike. Jeg drar dit med det samme.
:07:28
Du er en engel.
:07:45
-Sam Spade. Tom Polhaus ringte.
-De er der borte.
:08:12
Trodde du ville se det før vi tar ham bort.
:08:17
Truffet midt i pumpeverket med denne.
En Webley. Den er engelsk, ikke sant ?
:08:24
-Ja, en automatrevolver. Hvor mange ?
-Bare ett skudd.
:08:31
Han står med ryggen mot rekkverket,
og han som skyter står her.
:08:35
-Detter bakover, river ned rekkverket.
-Munningsflammen svidde frakken hans.
:08:44
-Hørte noen skuddet ?
-Noen må ha gjort det.
:08:48
-Vil du se ham ?
-Nei, du har jo gjort det.
:08:52
Revolveren hvilte på hoften hans
og frakken var gjenknappet.
:08:59
-Var han ute på en jobb, Sam ?
-Han skygget en mann, Thursby.