The Maltese Falcon
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Ikke si slikt, ikke engang på spøk.
1:31:06
Jeg var redd et øyeblikk.
Du gjør så mange uventede ting.

1:31:12
Spill ikke dum ! Du åker inn !
1:31:21
Du har bare lekt med meg !
Du brydde deg ikke om meg !

1:31:27
-Du elsker meg ikke !
-Jeg spiller ikke idiot for din skyld !

1:31:32
-Ikke si sånt !
-Du har ikke vært ærlig mot meg !

1:31:37
-Du vet at jeg elsker deg !
-Men jeg går ikke i Thursbys fotspor !

1:31:46
Du drepte Miles, og det må du bøte for.
1:32:01
Hvordan kan du gjøre dette mot meg ?
Miles betydde vel ikke like mye...

1:32:19
Hør på meg ! Jeg skal forsøke
å forklare. Jeg gjør det bare én gang.

1:32:27
Når en manns kompanjong blir myrdet,
da skal man gjøre noe med det.

1:32:36
Vi arbeidet tilfeldigvis i detektivbransjen.
1:32:39
Når en av oss blir drept, er det ikke
bra for bransjen, absolutt ikke bra !

1:32:46
-Ikke bra for noen.
-Det er vel ikke nok til...

1:32:52
Vent til jeg er ferdig !
1:32:54
Dessuten, gjorde jeg dette,
ville du ha taket på meg.


prev.
next.