:09:00
Was he workin', Sam?
:09:02
Well?
:09:03
- He was tailing a guy named Thursby.
- What for?
:09:07
What for?
:09:08
We wanted to find out where he lived.
Don't crowd me, Tom.
:09:11
I'm goin' on down to break the news
to Miles' wife.
:09:14
It's tough, him gettin' it like that, ain't it?
:09:17
Miles had his faults like any of us,
but he must've had some good points, too.
:09:22
I guess so.
:09:26
Miss Wonderly, please.
:09:29
Checked out? What time?
:09:33
Any forwarding address?
:09:36
Thanks.
:10:10
Hello, Tom. Hello, Lieutenant. Come in.
:10:20
Sit down.
:10:25
Sit down.
:10:31
Drink?
:10:35
You break the news to Miles' wife, Sam?
:10:38
How'd she take it?
:10:39
- I don't know anything about women.
- Since when?
:10:41
What kind of gun do you carry?
:10:43
None. I don't like 'em.
There are some at the office.
:10:46
You don't have one here?
You sure about that?
:10:48
Look around. Turn the dump upside down.
I won't squawk if you got a search warrant.
:10:52
We don't want to make...
:10:53
Why are you suckin' around here?
Tell me or get out!
:10:56
You can't treat us like that. It ain't right.
We got our work to do.
:10:59
Why were you tailin' Thursby?