The Maltese Falcon

:28:22

Skrenite desno, pa uz breg.

:29:06

Donosite mi novosti?

:29:08

MisIim, uspeIi ste da poIicija
ne sazna za mene?

:29:11

Neæe neko vreme.

:29:13

Divni ste!

:29:15

Vi neæete imati nepriIika?

:29:17

Ne smeta mi razumna koIièina.

:29:21

Sedite.

:29:35

Vi baš niste osoba
kakvom se pravite, zar ne?

:29:39

Ne znam kako to misIite.

:29:42

Šiparica.
Znate, crveniIo, mucanje i te stvari.

:29:48

Nisam vodiIa ispravan život.
BiIa sam Ioša.

:29:52

Gora nego što misIite.

:29:54

Dobro, jer da ste zaista
nevini, kakvom se pravite,

:29:57

nigde ne bismo stigli.

:29:59

Neæu biti nevinašce.