1:31:01
Säg inte så där, inte ens på skämt.
1:31:06
Jag blev faktiskt riktigt rädd.
Vad du är tokig och oberäknelig!
1:31:12
Spela inte dum - du åker in!
1:31:21
Du har lekt med mig
för att snärja in mig så här.
1:31:26
Du bryr dig inte om mig.
Du älskar inte mig!
1:31:30
-Jag spelar inte narren.
-Det är inte så!
1:31:34
-Du har aldrig spelat rent spel!
-Du vet ändå att jag älskar dig.
1:31:40
Det bryr jag mig inte om!
Jag går inte i Thursbys fotspår!
1:31:46
Du mördade Miles, och det åker du in för.
1:32:01
Hur kan du göra så här mot mig?
Mr Archer kan inte ha betytt mer...
1:32:19
Hör på...
1:32:21
Inte för att det har nån betydelse,
men jag ska göra ett försök.
1:32:27
När ens kompanjon mördas,
måste man göra nåt oavsett vem han var.
1:32:36
Vi arbetar med brott-
1:32:39
-och mördas nån i branschen
är det inte bra att låta mördaren gå fri.
1:32:46
Det är illa för hela branschen.
1:32:48
-Är det ett tillräckligt skäl...
-Vänta tills jag är klar.
1:32:55
Om jag låter dig komma undan,
kan du använda det mot mig när du vill.