1:05:05
Bize bir ºeyler söyleyecek kadar
yaºasa olmaz miydi?
1:05:10
Dur, dur, dur bakalim. Hadi ama.
1:05:14
Tam ºu anda bayilamazsin.
1:05:15
Tamam Sam.
1:05:25
Sence gerçekten...
1:05:40
-Iºte burada tatlim, tam burada.
-Canimi acitiyorsun.
1:05:45
Telefona bak.
1:05:49
Alo.
1:05:50
Evet?
1:05:52
IKim?
1:05:55
Ah, evet.
1:05:57
Nerede?
1:05:59
Evet, evet.
1:06:02
Alo! Alo! Alo!
1:06:04
Bayan O'Shaughnessy'ydi!
Seni istedi! Sanirim tehlikede!
1:06:07
-Nerede?
-Burlingame, Ancho 26.
1:06:08
Sesi çok kötüydü.
1:06:10
Lafini bitiremeden bir ºey oldu.
Git ona yardim et!
1:06:13
Ona gitmelisin! Bu adam
ona yardim etmeye çaliºiyordu ve öldürüldü.
1:06:16
Gitmelisin Sam!
1:06:18
Tamam, gidiyorum.
1:06:20
Ben gidince polisi ara.
1:06:21
Olanlari anlat, ama kimsenin ismini verme.
1:06:24
Telefon geldi ve hemen ç iktim,
ama nereye gittigimi söylemedim.
1:06:27
Bunu unut. Olanlari anlat,
ama bundan bahsetme.
1:06:30
Bir hata yapma. Her ºeyi oldugu gibi anlat...
1:06:33
ama paketten bahsetme.
Telefonu açan da benim, sen degilsin.
1:06:36
Tamam Sam.
1:06:37
Tamam.
1:06:41
IKapiyi kapatip kilitle
ve polis gelene kadar da aç ma.
1:06:44
Onu taniyor musun?
1:06:45
Evet! La Paloma'nin kaptani Jacoby.
1:06:49
Sen iyi birisin.