:19:02
Dragi Ricky, drim da si
pod tom ciniènom ljuskom. . .
:19:05
. . .u srcu sentimentalan.
:19:07
Samo se ti smij,
znam tvoj karton.
:19:10
Da ti spomenem
samo dvije stvari:
:19:13
1 935. krijumèario si
puke u Etiopiju.
:19:17
1 936. borio si se u
panjolskoj za Lojaliste.
:19:21
Oba puta bio sam
dobro plaèen.
:19:23
Pobjednici bi ti platili
puno vie.
:19:26
Moda.
:19:28
Dakle eli ovdje
zadrati Laszloa?
:19:30
lmam nareðenja.
:19:32
Shvaèam, Gestapo-drhtavica.
:19:34
Precjenjuje utjecaj Gestapoa.
:19:37
Ne mijeam se u njihove
stvari, ni oni u moje.
:19:41
Ovdje sam ja gospodar.
:19:43
- Ja sam. . . .
- Doao je major Strasser!
:19:45
- Govorio si. . .?
- lsprièaj me.
:19:57
Carl, dajte majoru dobar stol,
blizu dama.
:20:00
Veè sam mu dao najbolji.
Kao Nijemac, ionako bi ga uzeo.
:20:06
Uhitite ga tiho. Po dva
straara na svaka vrata.
:20:14
- Sve je spremno.
- Krenite.
:20:21
- Dobra veèer, gospodo.
- Veèer, kapetane.
:20:24
- Pridruite nam se.
- Hvala!
:20:27
Uitak je to ste s nama.
:20:29
ampanjac i kavijar.
:20:30
Predlaem Veuve Cliquot '26,
dobro francusko vino.
:20:34
lzvrsno.
:20:36
- Vrlo zanimljiv klub.
- Naroèito veèeras.
:20:39
Uskoro èete vidjeti kako
uhièujemo ubojicu glasnika.
:20:43
Nisam ni oèekivao togod manje.
:20:45
Monsieur Ugarte.
:20:49
- Hoèete li poèi s nama?
- Svakako.
:20:53
Mogu li prije
zamijeniti etone?