:43:00
Ostavio sam poruku u stanu.
Znaju gdje èe me naèi.
:43:04
Èudno.
:43:06
Znam toliko malo o tebi.
:43:08
l ja o tebi.
:43:09
Osim da su ti ravnali zube.
:43:13
Budi ozbiljan, mili. U opasnosti si.
Mora iz Pariza.
:43:16
Ne, mi moramo.
:43:18
Da, svakako. Mi.
:43:20
Vlak za Marsellies polazi u 5.
Pokupit èu te u hotelu u 4:30.
:43:24
Ne, ne u hotelu. Ja. . . .
:43:27
lmam jo posla u gradu.
:43:30
Naðimo se na stanici.
:43:32
Dobro, èetvrt do 5.
:43:34
l vjenèajmo se u Marseillesu.
:43:41
Odveè je daleko.
:43:42
Da, rekao bih.
:43:45
A vlakovoða?
On nas moe vjenèati.
:43:49
Zato ne? Ako moe kapetan
broda, nije poteno da. . . .
:43:55
to je, mala?
:44:02
Toliko te volim.
:44:07
l toliko mrzim ovaj rat.
:44:11
Svijet je lud,
svata moe biti.
:44:15
Ako ne pobjegne. . . .
:44:19
Ako nas neto razdvoji. . .
:44:22
. . .kamo god te stavili. . .
:44:24
. . .i gdje god ja bila,
htjela bih da zna. . . .
:44:32
Poljubi me!
:44:34
Poljubi me
kao da je posljednji put!