:06:00
Je pars !
:06:02
Souris.
:06:06
Essaie d'être aimable
jusqu'à ton mariage.
:06:09
De la part de nos électeurs...
:06:11
Le docteur porte un autre toast.
:06:13
Nos deux amoureux
:06:15
préféreraient roucouler
sous la véranda.
:06:19
Après la cérémonie, demain,
ils auront toute la vie
:06:24
pour se faire des mamours.
:06:28
Espérons qu'ils vivent
leurs premières années de mariage
:06:32
dans la maison du gouverneur !
:06:36
Un discours !
:06:39
Vous pouvez gagner des votes.
:06:41
Nous voulons Wooley !
:06:53
Qu'il s'agisse de mariage
:06:56
ou de candidature,
il faut des discours.
:07:07
C'est une vie nouvelle
qui commence pour moi.
:07:12
Ce n'est qu'un orage !
:07:16
L'avenir nous paraît en ce moment
un peu sombre...
:07:20
Vous voyez ?
On ne sait jamais.
:07:55
Qu'est-il arrivé ?
:07:57
Un miracle, un miracle infernal !