:47:01
- Tu n'oserais pas !
- Ah non ?
:47:06
Ça va ?
:47:08
Je voudrais vous dire quelque chose.
:47:15
Regardez !
:47:18
N'était-il pas mort ?
:47:19
Si !
:47:21
C'est abuser
de l'affection d'un père !
:47:26
Je vais te changer en grenouille !
:47:31
"Grenouille,
retourne à ton étang"...
:47:36
C'est quoi, après ?
:47:38
Attends que je sois sobre,
tu le regretteras.
:47:46
Soyons gais ce soir
:47:52
Et sobre demain !
:47:56
Eh bien ?
:47:57
Il est tombé par la fenêtre !
:47:58
- Qui ?
- L'autre type !
:48:03
Ne me touchez pas !
:48:06
Du calme.
:48:07
Vous, vous allez devenir rat !
:48:10
"Rat, rat, gros comme un chat"...
:48:14
J'ai oublié !
:48:16
Il m'appelle rat.
Au poste !
:48:18
Je vous transformerai
en kangourou, moi !
:48:25
Ils l'emmènent !
:48:27
J'aurai dû vous livrer à eux.
:48:30
Vous commencez à m'aimer.
:48:32
Ne recommencez pas !
:48:34
Je ne veux pas que père
vous fasse du mal.
:48:38
- Sans blague !
- C'est la vérité.
:48:40
Hier, j'étais votre ennemie
mais j'ai changé.
:48:44
Je vous aime pour la vie.
:48:46
Je mourrais pour vous.
:48:48
Soyez gentille !
:48:53
- Où allez-vous ?
- Vous le savez.
:48:55
Vous n'allez pas m'abandonner ?
:48:58
Désolé, mais je vais me marier.