Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

:44:20
Thank you. Goodbye.
:44:28
- The tourist company is sending a car.
- Good.

:44:32
- The boat waited for two hours.
- Did it?

:44:34
- Did you wire Deb and Mac?
- Yes.

:44:36
You can rejoin them in Buenos Aires
tomorrow by plane.

:44:42
Another plane is going in five days.
:44:45
You'll get there the same day
as your ship.

:44:48
You know anybody in Buenos Aires?
:44:51
No.
:44:52
Seems a shame to spend
five days there alone.

:44:56
- You'll be busy.
- My business can wait.

:44:59
- We did start off on a tour.
- We started off for somewhere.

:45:03
If I promise to sit
at a different table and say:

:45:07
"Good morning, Miss Vale.
I hope you slept well."

:45:11
So people will hear and never guess
I'm head over heels in love with you.

:45:19
Don't say no, Camille.
Say, "I'll see."

:45:23
I'll see.
:45:42
May I have this dance?
:45:45
- I'm afraid I don't know how.
- Try it.

:45:48
Just this once.

prev.
next.