Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

1:28:00
But, you see, you reminded me
of somebody.

1:28:03
Who?
1:28:04
Well, if you must know, myself.
1:28:09
Of course at your age.
1:28:11
You're about 14, aren't you?
1:28:13
I'm 12...
1:28:16
...nearly 13.
- There you are.

1:28:18
Christine, you spend the evening
with the young people.

1:28:22
- They don't want me.
- Of course they do.

1:28:24
I bet they'll want you more
if you make a little effort.

1:28:28
I've got a ping-pong game fixed up.
1:28:31
Barbara and Betty
against you and Bob.

1:28:33
- But he's the best player here.
- Thas why you're his partner.

1:28:38
But I'll be the worst one.
I'll die. I'll just die.

1:28:41
Don't dramatize, Christine.
1:28:44
Please, please, please.
1:28:46
Don't make me.
1:28:48
Don't make me!
1:28:50
Don't make her.
1:28:52
The doctor wants Christine
to exercise and...

1:28:55
I'll see that she has some exercise.
1:28:57
I have to take my car to the town
to have it washed.

1:29:02
Christine could go,
we'll walk back.

1:29:04
Or run if you like.
1:29:06
If Christine would be kind enough
to go with me.

1:29:10
Would you?
1:29:21
- I'm sorry, Christine...
- Please, let me go.

1:29:23
I promise to drink
all my cocoa tonight.

1:29:26
For goodness' sake,
don't carry on.

1:29:30
Get your coat.
1:29:33
I'm sorry, Trask.
1:29:36
I couldn't help it.
1:29:37
I thought you were too tired
to do anything.

1:29:41
Cascades has performed
another miracle.

1:29:44
Tell her I'll be right down.
1:29:46
Christine's room is next to yours,
you'll share the bathroom.

1:29:50
Don't be disturbed by her crying.
Just ignore it.

1:29:53
One of her tyrannies, like not eating.
1:29:56
Ignore that too.
1:29:57
If you could get her to eat,
it would help.


prev.
next.