:15:00
Estoy bien, de veras.
:15:04
Es mi habla, son nervios.
:15:07
Lo está usted viendo, ha sido espléndido.
:15:10
Yo no... No estuvo mal, ¿verdad?
:15:13
Al contrario.
:15:16
Pero usted no sabe qué esfuerzo...
:15:20
me cuesta.
:15:21
Sí lo sé. Leyó usted en la tienda.
Esa vieja bruja le confundió.
:15:27
Hay aún otra cosa.
:15:30
Yo no tengo memoria.
:15:34
No sé ni siquiera quién soy yo.
:15:37
Pero...
:15:40
Yo sí que lo sé. Usted es muy simpático.
:15:43
¿Y cómo le llamaban?
:15:46
Smith.
:15:48
Pero no, no es mi nombre.
:15:53
- ¿Y usted?
- Paula Ridgeway.
:15:56
Mi nombre es de teatro.
:15:58
Oye, Smithy. ¿No le importa
que le llame así y le hable de tú?
:16:02
No podía sentirse bien allí.
:16:05
¿No era feliz?
:16:07
¿Y cómo curarte ahí si eras desgraciado?
:16:11
Quizá no pudiera ser ahora feliz...
:16:15
en ningún lugar.
:16:17
Pero, Smithy, no hay guerra ahora.
¿Eso no te dice nada?
:16:26
Qué tonta soy. No me hagas caso.
Es el día.
:16:30
Tan espléndido para muchos,
tan triste para otros.
:16:34
¿Por qué ha habido hoy niebla y sombra?
:16:36
Debía de haber sol, un día de oro.
:16:40
Bueno, no importa.
Nos hemos encontrado, ¿verdad, Smithy?
:16:44
¿Tienes amigos, o padres o parientes?
:16:50
¿Los has buscado?
:16:53
Unos señores vinieron
a verme al hospital...
:16:59
pero yo no era su hijo.