:33:02
¿Un accidente?
:33:05
Es un amigo que le dio un resbalón.
:33:09
Estábamos muy preocupados,
pero ya está bien.
:33:12
Y nos quedaremos aquí...
:33:14
bueno, si hay cuarto.
:33:16
Sí, hay una bonita habitación.
Muy asoleada.
:33:20
Y su esposo se encontrará muy bien allí.
:33:27
No es mi marido.
:33:29
No todavía. Sólo somos novios.
:33:33
Bueno, pueden tomar dos cuartos juntos...
:33:36
muy lindos los dos y sobre el lago.
:33:38
¿Quieren ustedes subir?
:33:41
Smithy, ¿no es maravilloso?
:33:46
¿Qué te parece? Qué felicidad.
Estaba tan preocupada.
:33:49
No pienses más que en ponerte bien,
te vas a curar, ¿verdad?
:33:52
En un lugar así. Dímelo, quiero oírtelo a ti.
:33:55
- Sí, yo creo.
- Tengamos fe.
:33:58
Dije que éramos novios, no importa, ¿eh?
:34:01
Creí que subían ustedes.
:34:04
¿No quieren ver los cuartos?
:34:06
Perdóneme, claro que sí. Ahora mismo.
:34:09
Vamos, Smithy.