1:53:00
Sí, señor, es el Biffer. El que era.
1:53:03
Ya no es ni su sombra. Aquí está.
1:53:06
Un caballero era el zurdo.
1:53:09
No como los boxeadores de paja
que andan ahora por ahí.
1:53:12
¡El zurdo se los almorzaría a todos!
1:53:15
No vestía ropa elegante...
1:53:20
Vamos a perder el tren, vámonos.
1:53:23
Gracias.
1:53:29
- La niebla es muy espesa.
- Sí, horrible.
1:53:33
- ¿Tienes un cigarrillo?
- Yo no fumo, usted lo sabe.
1:53:35
Es verdad.
1:53:36
No importa.
Hay una tabaquería allí en la esquina.
1:53:53
¿Qué hay?
1:53:56
- Un paquete de Barclay Blue Ribbons.
- Sí, señor.
1:54:01
- Gracias.
- Gracias.
1:54:02
- Buenas noches.
- Adiós.
1:54:08
HUELGA ARREGLADA
1:54:15
Creí que usted nunca había estado
antes en Melbridge.
1:54:17
Nunca.
1:54:18
Acaba de decir:
"Hay una tabaquería ahí en la esquina."
1:54:22
Usted dijo:
"Hay una tabaquería ahí en la esquina."
1:54:26
¿He dicho eso?
1:54:27
No está en la calle mayor.
1:54:28
No pudo verla
cuando vinimos de la estación.
1:54:33
No.
1:54:35
Entonces, ¿cómo lo sabía usted?
1:54:40
- No lo sabía.
- Fue derecho allí.
1:54:44
Sí lo sabía, pero no sé cómo.
1:54:48
- Melbridge.
- ¿Qué le pasa?
1:54:52
Melbridge.
1:54:54
¿Está enfermo? Buscaré un taxi.
1:54:57
No, espere, hay algo.