:54:04
Jsme od poèátku poraení.
:54:07
Ty, Esmeraldo, s nimi soucítí,
ale jsi ochotná pasivnì pøihlíet.
:54:12
Já mám svì pøesvìdèení,
ale jsem v pokuení podvolit se síle.
:54:17
Ostatní s výjimkou
tohoto zlovolného hòupa
:54:21
neznají fakta a jsou zmatení.
:54:25
Díky Bohu stále jetì máme demokracii.
Budeme hlasovat.
:54:29
- Nebudeme. Jsem proti hlasování.
- Faisto.
:54:32
Vím, jak si zatím stojíme.
:54:35
Dvojèata jsou jako vdy proti sobì,
take jejich hlasy se vyruily.
:54:41
Titania je souèasnì na obou stranách,
a proto neutrální.
:54:45
Major je pro to,
abychom je vydali policii,
:54:49
a já jsem upøímnì øeèeno proti.
:54:51
Esmeraldo, rozhodnutí je na tobì.
:54:54
Nestojím o potíe o nic víc ne ostatní,
:54:58
ale kdy jste mluvili,
dívala jsem se na nìco krásného.
:55:04
Dívala jsem se tady na to dìvèe,
:55:07
jak stojí vedle toho ubohìho mladíka.
:55:11
Ani slovo. Ani otázka.
:55:14
Snáí to, co on, jde po jeho boku,
a se dìje, co se dìje.
:55:19
Øíkala jsem si, e èlovìka v nesnázích
se vdy zastanou dobøí lidé,
:55:25
a dobrých lidí není ve svìtì moc.
:55:28
Myslím, e právì my to víme nejlíp.
:55:33
Nevidí se to kadý den,
a proto hlasuji...
:55:37
Nevydáme jim je. Hodnì dìvèe.
:55:40
- To je rozvratnictví. Já ne...
- Ale ne, mazlíèku.
:55:44
- Podøídíte se vùli vìtiny.
- Na místa. Dìlejte, e spíte.
:55:50
Sednìte si sem.
Pojïte, mladý mui, musíme vás schovat.
:55:57
Zhasnìte svìtla.
Sundejte si kabát a obleète si tohle.