1:27:03
Je na tom dobrì jen to, e jsem s vámi.
1:27:05
koda, e to není nìkde jinde.
Klidnì tøeba na severním pólu.
1:27:09
Tam se moná taky dostaneme,
budeme honit Frye po ledovcích.
1:27:15
Fry. Pøipadá mi teï tak nicotný.
Úplnì jsem na nìj zapomnìla.
1:27:20
Já také.
1:27:22
Nemùeme tu jen tanèit
jako na silvestrovském bále.
1:27:27
- Nemùeme èekat, a nás chytí.
- Co by podle vás udìlali?
1:27:32
Zøejmì se právì dohadují o cenu
s firmou Vrada s.r.o.
1:27:36
- Barry, prosím vás.
- Promiòte.
1:27:39
tve mì, e jsem mimo,
tolik se toho musí udìlat.
1:27:42
Zùstat naivu je navýsost dùleité,
slyela jste je.
1:27:45
Nìco o zítøejí akci v Brooklynu.
1:27:48
- Vojenská lodìnice.
- Jeden z nás musí uniknout.
1:27:52
Kdy nìco vyprovokuju, utíkejte.
1:27:54
- A co vy?
- Nesmíte se na mì ohlíet.
1:27:58
Barry, proè jsme se nepotkali
pøed 100 lety, nìkde na plái?
1:28:05
Pøed 100 lety mìli moc legraèní plavky.
1:28:10
Ale urèitì by vám sluely.
1:28:22
Asi budíme pohorení.
1:28:25
Co na tom záleí?
Stejnì nás sem nezvali.
1:28:36
Pat, tento okamik patøí mnì.
1:28:40
A se stane cokoliv, ten mi nevezmou.
1:28:44
Promiòte. Dovolíte?
1:28:58
Promiòte. Smím prosit?