1:35:03
Vermittlung?
Geben Sie mir das FBl-Hauptquartier.
1:35:08
Ich stelle Sie durch.
1:35:13
Sorgen Sie dafür,
dass er nicht wegläuft.
1:35:16
Halten Sie ihn auf,
bis unsere Leute da sind.
1:35:19
- Fry ist auf der Bedloe-Insel.
- Da würde er nie hingehen.
1:35:23
- Wo haben Sie Schultz gefasst?
- Im Museum.
1:35:26
Und Renaldo im Aquarium.
1:35:28
- Aber die Statue ist eine Sackgasse.
- Er ist gerissen.
1:35:31
Ich nehme ihn mit,
um auf Nummer sicher zu gehen.
1:35:35
Sie sind der starrköpfigste Mensch,
dem ich je begegnet bin!
1:36:40
Entschuldigung.
Wo ist Brooklyn?
1:36:48
Ich habe Sie
schon irgendwo gesehen.
1:36:51
Sicher.
1:36:55
Auf der Fähre.
1:36:59
Was haben Sie gefragt?