1:00:00
au bout d'une demi-heure,
il est cassé.
1:00:05
Et après,
on dirait qu'il le regrette.
1:00:11
J'aurais voulu une fille.
1:00:14
Ma femme et moi discutons souvent
de mes petites manies.
1:00:18
Je refuse qu'on lui coupe
les cheveux.
1:00:21
Qu'en pensez-vous?
1:00:23
Je ne sais pas.
1:00:24
Quand j'étais petit,
j'avais des boucles
1:00:27
qui faisaient l'admiration des gens.
1:00:30
De nos jours,
il vaut mieux les couper.
1:00:35
Nous repartons.
1:01:14
Payez-vous un bel enterrement
1:01:27
Au "401". Pas au bureau.
1:01:35
Du vilain?
1:01:37
Le téléphone du bureau est coupé.
1:01:40
Ils auraient dû payer la note.
1:01:42
Ne riez pas!
La police surveille le bureau.
1:01:45
Le téléphone coupé,
c'est notre signal.
1:01:47
On me guette?
1:01:49
Je l'ignore.
Qui vous saurait â New York?
1:01:52
Oui, c'est vrai.