:15:23
Kom, allt är lugnt.
:15:29
Adjö, konstapeln. - Bylingen jagar
oss med sirener och hela baletten-
:15:34
-för att ett baklyse slocknat.
Chaffisens liv i ett nötskal.
:15:45
Till alla vägpoliser,
:15:49
Vi efterlyser en Barry Kane
som senast sågs på väg 99,
:15:54
Mörkt hår, blå ögon, 187 cm,
bär inte hatt, i 25-årsåldern,
:16:00
Till alla vägpoliser,
:16:46
-God dag. Träffas Frank Fry?
-Nej, det här är mr Tobins ranch.
:16:54
-Får jag tala med mr Tobin?
-Jag ska höra efter. Vänta här.