1:20:00
Jag vet vilken sida jag står på.
Och vi är miljoner på min sida.
1:20:05
Vi är inte mjuka, utan starka.
Och vi står och slåss.
1:20:09
Och vi segrar. Kom ihåg det, Tobin.
Vi segrar vad ni än gör.
1:20:13
Vi segrar
om vi så måste slåss i evig tid.
1:20:18
Vi har diskuterat mänskliga
rättigheter tillräckligt, mr Kane.
1:20:23
Jag känner mig lite trött.
Det gör säkert ni också.
1:20:27
Robert, kan du hitta ett ställe
där mr Kane kan sova i natt?
1:20:32
Givetvis, sir.
1:20:38
-Det räcker, Robert.
-Ja, sir.
1:20:46
-Ordnar du det här?
-Ja.
1:20:49
-Var det allt?
-Ja tack.
1:21:13
Trots alla förberedelser
måste det ske i rätt ögonblick.
1:21:17
Om slipen exploderar för tidigt
är vårt arbete förgäves.
1:21:22
Spränger ni den för sent
skrämmer ni bara publiken.
1:21:27
Knappen får inte tryckas ner
förrän båten rör sig.
1:21:30
-Har vi ordnat med flyktväg?
-När kamerorna kopplats ur kör vi.
1:21:35
-Vår kontakt tar ut filmen.
-Vem sköter kameran vid slipen?
1:21:40
Kablarna till bomben är klara
och ska bara kopplas in i kameran.
1:21:44
Trist att vi förlorar en kamera.
Allt verkar vara ordnat.
1:21:48
Vi ses på Newsreels redaktion.
Lycka till.
1:21:55
-Har de gått?
-Ja.