:38:01
Ay, ni hablar. Ya ha sido muy amable.
Muchísimas gracias.
:38:04
¡Silencio!
:38:08
¿Así está bien?
:38:09
Está pisando mi mano,
pero por lo demás, perfecto.
:38:12
- Cuánto lo siento.
- Descuide. Es liviana como una pluma.
:38:14
- Gracias. Buenas noches.
- Buenas noches.
:38:16
- Uno aquí y otro aquí.
- Sí.
:38:19
¡Arriba!
:38:22
¿Le importa darle
un empujoncito a mi pie?
:38:25
Con mucho gusto.
:38:29
Ya está.
:38:33
Muchas gracias.
¿Ocurre algo?
:38:37
Nada. Todo está bien, gracias.
:38:39
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:38:43
¡Se fue! Nuestra invitada.
:38:45
- Organicemos una partida armada.
- ¡Hurra!
:38:47
¿Y los perros?
No pueden tener una partida sin perros.
:38:51
¡Hurra!
:39:11
¡Hay una partida armada
recorriendo el tren!
:39:14
- ¿Una partida armada?
- ¡Lo sabía! ¡Lo sabía!
:39:16
¡Vamos, Al!
:39:40
¡Vamos! ¡Vamos!
:39:42
- ¡Encontraron algo!
- ¡Hurra! ¡Yuju!
:39:47
- ¿Qué ocurre aquí? ¡Regresen a su vagón!
- ¿Quién es Ud.? Está expulsado.
:39:50
¡Regresen a su vagón
o los encerraré hasta que lleguemos!
:39:53
¿Quién trajo a estos perros aquí?
¡Sáquenlos de aquí!
:39:57
¿Quién disparó?
¿No saben que es un delito menor?