1:00:00
But think of his face, the ecstasy.
1:00:04
- You're going to spoil that man.
- Spoil Joseph?
1:00:09
- Yes, sir.
- Borscht, please.
1:00:11
- A quart.
- Yes.
1:00:13
With an egg in it.
1:00:15
- It must have an egg beaten up in it.
- Yes, sir. In a moment, sir.
1:00:22
Ma, come on.
1:00:24
- Look. Look at those two.
- I see them. So?
1:00:27
- They ordered a quart of borscht.
- So?
1:00:30
- With an egg!
- Is that a crime?
1:00:33
Only one customer ever
orders it that way:
1:00:38
Leopold Dilg!
1:00:39
Sherlock Holmes, you think that
he's Leopold Dilg with a beard, huh?
1:00:45
- I'm going to follow them.
- My own Federal Bureau of Investigation.
1:00:51
I'm an American citizen. In America,
everybody is responsible for everything.
1:00:56
- I'm following.
- He's such a...
1:00:59
With an egg. It's wonderful.
30 cents.
1:01:04
- Thank you.
- Thank you.
1:01:12
- This is the way back to the car.
- But this is the shortest way.
1:01:20
Well, well, as I live and breathe,
Michael Lightcap.
1:01:23
- Hello, Nora.
- Hello.
1:01:24
- What's cooking over there, Sam?
- Holmes is having pictures taken...
1:01:28
...to remind people Dilg is a villain.
1:01:31
- I think our car is this way.
- You mustn't miss this. See that pose?
1:01:36
That's how you try a case out
of court and stack the evidence.
1:01:41
Right there, Mr. Holmes. Hold it.
That's good, thank you.
1:01:46
- See how it's done.
- No, I have an appointment.
1:01:49
Mr. Lightcap, for goodness' sakes.
I'm very glad to see you again, sir.
1:01:55
- I want you to meet Mr. Holmes.
- I must be going...
1:01:58
- Mr. Holmes.
- Give Mr. Holmes room.