:16:10
Creí que se había ido.
:16:13
Esperaba que estuviera despierto.
:16:18
Todo esto es muy irregular.
:16:22
- Tengo un problema.
- ¿Un problema?
:16:25
- Sí, mi madre.
- ¿Qué tiene que ver su madre ahora?
:16:29
Vivimos en una casa en el centro.
La convivencia es muy difícil.
:16:34
A veces nos peleamos
y nos decimos cosas...
:16:38
Hoy hemos tenido otro enfrentamiento.
No se lo puede imaginar.
:16:44
La única solución es marcharse.
:16:46
Había pensado pasar aquí la noche.
:16:51
Usted no tenía
que llegar hasta mañana.
:16:54
Lo siento, disculpe.
Ya me voy.
:16:59
Srta. Shelley.
:17:01
Puede quedarse en otra habitación.
:17:05
Muchísimas gracias.
Hay suficientes mantas.
:17:08
- Gracias.
- Buenas noches.
:17:11
Buenas noches.
:17:29
Estaba pensando
si me prestaría un pijama.
:17:43
Muchas gracias.
:17:45
- De nada. Buenas noches.
- Buenas noches.
:17:52
Si le preocupa algo,
tiene un cerrojo por dentro.
:17:58
Gracias. Buenas noches.