1:39:03
¿Sr. Lightcap?
1:39:05
¿Sr. Lightcap?
1:39:11
¿Qué? ¿Otra vez?
1:39:13
Dios mío, esta vez son dos.
1:39:18
Sr. Lightcap. Sr. Lightcap.
1:39:21
¿Está muerto, señorita?
Sr. Lightcap, hábleme.
1:39:27
Policía. Tenemos que esconderlo.
En la buhardilla.
1:39:31
Cójale por la cabeza.
Rápido, dese prisa.
1:39:37
- ¡Dilg!
- Es él.
1:39:39
Apártese, Srta. Shelley.
1:39:41
Ponedle las esposas.
1:39:43
¡Fuera de aquí!
1:39:44
DILG CAPTURADO
El decano Lightcap atacado de nuevo
1:39:48
Mantenga el ambiente caldeado
contra ese criminal.
1:39:51
HOLMES EXIGE
JUSTICIA INMEDIATA PARA DILG
1:40:11
No se han creído lo de Bracken.
1:40:14
Dije: "¿Cómo se hizo ese corte
en la cabeza?"
1:40:17
Contestaron que nuestros hombres
lo alcanzaron en el bosque.
1:40:27
- ¿Qué es eso?
- Una manifestación.
1:40:30
Piden tu cabeza.
Holmes a vuelto a la carga.
1:40:34
Estamos como al principio,
¿eh, Sam?
1:40:37
Hay que hacer algo.
1:40:53
Atención, atención, atención.
1:40:54
Las personas relacionadas
con el juez Grunstadt...
1:40:58
...del Tribunal Supremo...