:42:03
Il s'intéresse au pays maintenant?
:42:08
D'abord le pays, ensuite ma tête.
:42:13
Tout ça est bien beau,
mais il faut faire vite.
:42:17
Continuez. J'adore vivre
dans l'angoisse.
:42:22
On le dégèle comment?
Au chalumeau?
:42:27
Il faut y réfléchir.
:42:30
Nous avons un atout.
:42:33
La plus belle femme de Lochester.
:42:43
Je suis fatigué. Je vais dormir.
:42:46
C'est ce qu'il vous faut.
:42:50
Oui, après une dure journée.
:43:15
Voici, pour avoir été
un bon patient.
:43:23
La crème du professeur...
:43:26
Pas maintenant, merci.
:43:28
De rien, j'allais me coucher.
:43:33
- Ça va mieux?
- Oui...
:43:36
- je vous remercie tous les deux.
- Ce n'est rien.
:43:41
Votre rhume se dégèle.
Tout se dégèle.
:43:47
Votre cheville va mieux?