:38:02
Chci, abys pochopila jednu vìc.
:38:04
Jsi prakticky jediná ena na svìtì,
kterou bych vèera veèer opustil.
:38:09
To bude nejhezèí kompliment,
jaký jsem kdy slyela.
:38:14
Tess, copak to nechápe?
:38:19
Chci si tì vzít.
:38:23
Stalo se nìco?
:38:25
- Spousta vìcí.
- Výborne!
:38:31
- Jsi si jistý, e mì chce?
- Jo.
:38:33
A co ty?
:38:35
Pøísahala jsem, e to neudìlám.
:38:37
Dìsila mì mylenka
na takové pouto.
:38:40
Ale s jednou vìcí
jsem nepoèítala.
:38:43
S èím?
:38:45
S tebou, Same.
:38:52
Ano, mami?
:38:55
Ale ano, mami,
je pro mì dost dobrá!
:38:58
Ví co, mami?
Vechno ti to zítra napíu.
:39:02
Tenhle hovor mì bude stát
týdenní plat.
:39:05
Coe?
:39:07
Posly, mami, dìvèat
se na takové vìci neptá.
:39:11
Neøíkal jsem, e to není dùleité,
jen jsem øekl...
:39:16
Tak dobøe. Zjistím,
jestli je dobrá kuchaøka. Ano.
:39:22
Polu ti telegram,
jakmile stanovíme datum.
:39:25
Jistì. Na shledanou.
:39:47
Kdy myslí, e bychom...?
:39:52
- Macinock.
- Macinock!
:39:55
- Macinock.
- Jiní Carolina je
:39:57
nejpøíhodnejí. ádné èekání.
A vá otec to má po ruce.