:56:04
A je to. Vìènì ivá slova.
:56:06
- Jsou dost studená.
- Chytneme taxík do Blackstone.
:56:10
Jdeme. Necháme to
a dáme si sklenièku.
:56:12
- Ty steaky. Pamatuje loni?
- Jo, ale musím chytit vlak domu.
:56:16
Zbláznili jste se?
Je sobota veèer, i v Chicagu!
:56:19
Den ve vlaku je
den ve vlaku. I v nedìli.
:56:22
Ty to nechápe. Mám rodinu,
svou enu i dìti miluju,
:56:25
- ale steaky a pivo zdarma!
- První mìsíc po svatbì
:56:29
se chlap chová,
jako by mìl být poslední.
:56:55
Vèerejí diskuse má být odsouhlasena.
:57:00
Ahoj, tako.
:57:03
I kdy je to období bohaté
na zvraty zásadního významu,
:57:07
tato diskuse je hlavní mezník.
:57:09
Jsem u tebe za 2 minuty.
U jen jeden odstavec.
:57:12
- "Je hlavní mezník."
- Ano. Clo se historicky stane...
:57:16
- Palèivý bod.
- Palèivý bod zahranièní politiky.
:57:19
- Kde je ta, jak se jmenuje? Mám hlad.
- Dala jsem jí volno.
:57:22
Za normálních okolností je napìtí
mezi domácími finanèními zájmy
:57:27
nepøíjemné. V dobe národní krize
mue být fatální.
:57:30
Nyní, kdy je problém
hovìzího vyøeen,
:57:35
doufáme v rychlé reení dalích
potíí, které hatí národní jednotu.
:57:39
- TIME mìl minulý týden stejné téma.
- Jsi roztomilý.
:57:44
A tak mùeme hledìt s vìtí
dùverou vstríc bezútìným...
:57:50
Vstøíc bezútìným
mìsícùm pøed námi.
:57:53
To bude vechno, Geralde.