:49:03
His family hasn't blackballed him.
:49:05
We may take a lot of hard knocks and
make a lot of sacrifices...
:49:09
...but if they want our act, they'll take him
too. We're not breaking up our act or family.
:49:15
All right, all right. Let the blackballs
fall where they may.
:49:19
Madame Bartholdi,
champagne for everybody!
:49:23
- Swell.
- Even if I had it, who would pay?
:49:26
Dietz & Goff. They're producing
Little Johnny Jones.
:49:29
- George, really?
- They went crazy about the book.
:49:32
Dietz said to heck with his wife's
money. He's gonna use his own.
:49:36
Second round of champagne on me, if
you had it. Pass that goulash down.
:49:42
Oh, George. Think of those billboards.
:49:48
Book, music and lyrics all by
George M. Cohan.
:49:53
- Oh, Georgie, l...
- Take it easy, Josie.
:49:56
There's enough water on the goulash now.
:49:59
Dad, I'm gonna be tied in rehearsal
for the next few months.
:50:03
Why don't you and Mom and Josie
take other offers in the meantime.
:50:07
Well, I hate to see the act split up,
but if you think so.
:50:11
Oh, sure. Play all that stuff
around Chicago for Sullivan.
:50:14
- The money's good. The jumps are short.
- Good idea. You get tired resting too long.
:50:21
But it won't be the same going back
on the road without you, Georgie.
:50:25
We'll be like a carriage
with only three wheels.
:50:28
But you will admit I was a bumpy wheel.
You'll roll along easier without me.
:50:33
- No, Georgie, no.
- You will.
:50:34
If there's a part for a bicycle rider, I
used to be known as "venus on Wheels."
:50:40
I always knew you weren't a cook.
:50:53
- How's everything going, George?
- Not so good. Not so good.
:50:57
I've been pounding the pavement
so long my socks have bunions.