:21:00
No me equivocaba respecto
del amor de un hombre.
:21:02
Primero considera su placer,
su honor o su billetera.
:21:06
Sólo después piensa en la mujer
a quien dice amar.
:21:10
Ahora debo transitar sola y luchar en
mi agotador camino para hallar la paz.
:21:16
Valor, Emily, valor.
:21:19
La vida le enseñó mucho a tu padre.
:21:22
Por ejemplo, a tomar lo malo
con lo bueno.
:21:26
El camino a la felicidad
está sembrado de penas y piedras.
:21:56
Son todos tuyos.
:21:57
Buena suerte, cariño.
:22:29
Hay una joven. Una de esas apasionadas
del teatro quisiera hablarte.
:22:32
Hazla entrar.
:22:34
Está bien, señorita.
:22:36
- El Sr. Cohan la recibirá.
- Gracias.
:22:39
Es todo suyo.
:22:46
Tengo 18 años. Canto, bailo
y me iré a Nueva York.
:22:49
¿Hago bien?
:22:51
Ay, Sr. Cohan. Usted es mayor,
experimentado en el teatro...
:22:55
...tan paternal.