:59:06
Sí.
:59:08
Nunca me gustó mucho mi nombre.
:59:10
Es común.
Dios, hay millones de Marys por ahí.
:59:14
No lo escribí para millones de Marys.
:59:16
Lo escribí para una Mary en particular,
muy especial.
:59:19
Es muy bonito que tu nombre
esté en una canción.
:59:22
- La música tampoco está mal, ¿eh?
- Nada mal.
:59:25
¿Cómo sabrán todos que soy yo?
:59:27
Quiero que todos sepan
que fue escrita para mí.
:59:30
Lo sabrán, sí.
:59:32
Cuando te vean cantarla
y me vean mirándote...
:59:35
...lo sabrán.
:59:37
- Ay, George.
- Sube una octava.
:59:39
- George.
- Mejor.
:59:42
Perdón por interrumpir,
pero te busqué por toda la ciudad.
:59:45
Es raro hallarte aquí.
Hola, Mary.
:59:47
George me escribió una canción.
¿Crees que podré hacerlo?
:59:51
Claro. Tienes una linda vocecita.
:59:53
No es una vocecita.
Necesitas un audífono.
:59:55
Debemos ir a ver a Fay Templeton
antes de que actúe.
:59:58
- ¿Para qué quiere vernos?
- Nosotros queremos verla.
1:00:01
Necesitas una primera actriz,
ya tienes tu ingenua.
1:00:04
- ¡George!
- Fay Templeton no está mal.
1:00:05
Si puede sostener ese fiasco dos años,
puede hacer cuatro por nosotros.
1:00:09
- ¿Lo aceptará?
- No lo sé.
1:00:10
- Al menos, tendrás su autógrafo.
- O ella el mío.
1:00:13
- Tráela a cenar luego de la obra.
- Sí, si aún nos habla.
1:00:19
FAY TEMPLETON EN
UN POCO DE TODO
1:00:27
¿Flores, señor?
1:00:29
¿Gustaría comprarlas?
1:00:32
Gracias.
1:00:33
Tenemos a Erlanger de nuestro lado.
1:00:35
- Y él influye sobre Fay Templeton.
- Tú te ocupas de él, y yo de Fay.
1:00:38
No se enfrenta a una estrella así.
Te acercas con mucho tacto.
1:00:42
Si de tacto se trata, dalo por hecho.
1:00:45
INGRESO AL ESCENARIO
1:00:46
Si me deja ver a la Srta. Templeton,
tendrá entradas para mi nueva obra.
1:00:49
Mira a Dietz. Se ve desnudo sin Goff.
1:00:52
- ¿ Y el camerino de la Srta. Templeton?
- Arriba.
1:00:55
Le diré qué haré: Me ocuparé de que
Fay reciba sus flores.
1:00:59
Mis respetos a la Sra. Dietz.