:47:04
¡UNA NOTICIA GOLPEA A BROADWAY!
Cohan & Harris Se Separan
:47:07
Famosa sociedad disuelta tras 15 años
de producir éxitos
:47:12
COHAN & HARRIS
PRODUCTORES TEATRALES
:47:20
Bueno...
:47:23
...fue una buena combinación, Sam.
:47:25
Funcionó bien por mucho tiempo.
:47:27
Ahora que acabó, ¿quién fue el socio
mayor y quién el menor?
:47:31
¿Te refieres a quién era Dietz
y quién Goff?
:47:33
Fuimos los primeros en la historia del
teatro en tener dos socios mayores.
:47:37
- Sabes cómo me siento, ¿no, Sam?
- Claro. Lo comprendo.
:47:41
Al morir papá, se fue el último
vínculo con Los Cuatro Cohan.
:47:45
Las palmadas y los aplausos ya poco
importan. No se disfrutan.
:47:50
Dejaron de tener sentido
sin papá, mamá y Josie.
:47:54
Así que Mary y yo nos iremos
a disfrutar...
:47:56
...a visitar esos lugares
que siempre quisimos ver.
:47:59
Viejos teatros donde jamás
nos oyeron nombrar.
:48:02
Tendrán que ir a Tombuctú.
:48:04
Ya lo reservé.
:48:06
George, tú siempre fuiste
el de las palabras.
:48:09
Yo jamás fui bueno diciendo cosas.
:48:12
Pero hicimos más que ganar
mucho dinero.
:48:16
Y perder un poco.
:48:18
A veces los amigos se alejan.
Que eso no nos pase.
:48:22
No importa cómo sea la disolución
legal de esta sociedad...
:48:25
...el 50% de mí siempre estará aquí.
:48:27
Lo recordaré cuando venza el alquiler.
:48:29
Tendrás más éxito que nunca.
:48:31
Pero si algún día no puedes pagar
el alquiler, bueno...
:48:34
Del mismo modo, si hay problemas
en Madagascar, sabrás de mí.
:48:40
Será mejor que te vayas.
:48:44
Ese barco zarpará sin ti.
:48:53
Píldoras para el mareo.
:48:55
No iré al barco contigo.
Sabes cuán roja se pone mi nariz.