:37:03
You do? Now, look, darling,
everything can be explained.
:37:06
- What do you mean?
- Tell me what you're talking about.
:37:10
The orchids, the notes.
:37:12
- I know who sent them.
- You do?
:37:14
- Well, you don't seem brokenhearted.
- Well, why should I be?
:37:17
- I'm glad you're taking it this way...
- Tell me what you're talking about.
:37:22
- Tell me who you're talking about.
- Oh, Mr. Acuna?
:37:25
When you change your mind,
I'll be up in Room 920.
:37:29
Oh, Papa, that's who
I'm talking about. He's the one.
:37:33
- He's what?
- The one who's in love with me.
:37:35
- He is not!
- Oh, yes, yes.
:37:37
I saw him bring
the orchids this afternoon.
:37:40
Oh, I remember.
He sang at the wedding.
:37:42
I tell you, he's not the one
who's been sending you the flowers!
:37:45
If he is, he's a pest!
He's not only a pest, he's a dancer!
:37:51
- How wonderful. I love...
- He's not for you! He's out of work!
:37:55
Then you give him work,
for me.
:37:57
Don't tell me you could do anything so
ghastly as to get mixed up with him.
:38:01
And to think I was cool to him
at the wedding.
:38:04
I forbid you
to fall in love with this man!
:38:07
And besides, it's too late.
He's going somewhere.
:38:10
New York, I hope.
:38:11
Well, maybe I can change his mind.
:38:15
You should read what he wrote to me.
:38:18
No. No, on second thought,
I don't think your heart could stand it.
:38:21
- Anybody can write a love letter.
- I'd like to see you try it.
:38:26
Anyway, he's not leaving
South America...
:38:29
...if I can help it.
And I think I can.
:38:33
- What was his room number?
- My mind's a blank. I've forgotten.
:38:36
I haven't.
:38:38
920, please.
:38:40
You ask him to the house tonight.
:38:43
What's gotten into you, Maria?
Nice girls don't act this way.
:38:47
- Nice girls don't feel the way I do.
- Why, you're brazen.
:38:50
How could I be...
:38:52
...with a heart like an ice cube?
- I didn't say that.
:38:54
That gleam in your eye has nothing
to do with ice cubes. It's predatory.
:38:59
Maybe you're right.