1:20:00
...as she thinks I am.
1:20:01
I'll let her keep her memories.
1:20:03
As a matter of fact,
I'll compose a farewell note...
1:20:05
...that she'll treasure
as long as she lives.
1:20:09
It's best that I don't see her again.
1:20:11
I wouldn't know what to say.
1:20:13
I'll say it.
I'll break it gently.
1:20:17
Thank you, sir.
1:20:26
We're awfully sorry, Fernando.
1:20:29
We didn't mean to get you in trouble.
1:20:31
I'm going to insist that Eduardo
ignore his resignation.
1:20:35
Oh, Mama.
1:20:36
While you're there, will you
put in a good word for Robert?
1:20:39
Of course, dear.
1:20:44
"Dearly beloved...
1:20:45
...as long as my heart beats, I'll never
forget the softness of your lips...
1:20:49
...the pounding of your heart
against mine.
1:20:51
Yes, my dearest, darling Maria...
1:20:53
...I will always cherish the exquisite
torture of our stolen kisses...
1:20:57
...our sweet stolen moments together.
1:20:59
- Maria, my secret love."
- Maria?
1:21:04
You and Maria Castro!
1:21:07
Now I know what all that
whispering's been about.
1:21:09
- You bluebeard!
- Delfina, give me that note.
1:21:13
The "softness" of her...
The "pounding" of her...
1:21:17
To think that you,
lovemaking with Maria.
1:21:21
The godmother of your own child.
1:21:23
The wife of your best friend.
1:21:25
Writing a love note to her
on our own wedding anniversary.
1:21:28
- You wretch!
- Delfina, I can ex...
1:21:30
Don't try to change the subject.
Say something!
1:21:32
Delfina, give me that note!
1:21:34
I regret having to say goodbye,
Mrs. Castro. You've been most kind.
1:21:38
You'd better go into the library,
Mrs. Castro.
1:21:40
- Your name is being bandied about.
- What's that?
1:21:42
The pistols are on the table.
1:21:46
Retribution day is here. Acuna's
going to get what's coming to him.
1:21:49
- How? Why?
- He was caught red-handed...
1:21:51
...writing a love note to Maria Castro.
1:21:54
Maria Castro?
1:21:56
- I'm innocent, I tell you.
- Don't touch me, you scorpion.