:33:03
Mr Acuna, hier is uw wisselgeld.
2 peso, 50 centavo.
:33:08
Wat doe jij hier?
- Ik heb de orchideeën bezorgd.
:33:12
Jij? Dus je hebt van plaats geruild
met een eerlijke loopjongen.
:33:19
Ik probeer al dagen voor u te dansen.
:33:22
Niemand heeft ooit geweigerd
m'n werk te aanschouwen.
:33:26
Ga m'n kantoor uit.
:33:28
Dit is een erekwestie. Ik hou niet
van dansen. Ik wil eraan ontsnappen.
:33:34
Moet ik u eruit laten gooien?
:33:36
Zo kunt u me niet behandelen.
U gaat kijken en het zal u bevallen.
:33:41
O, nee.
- O, jawel. Toe maar, jongens.