:09:17
Attention, all hands.
:09:20
That bottom you're feeling
is well inside Tokyo Bay.
:09:24
We'll spend the rest of our first day here
as guests of the Imperial Japanese Navy.
:09:30
Say, Tommy,
are you sure you feel all right?
:09:35
Don't think I'd get sick
in the bottom of Tokyo Bay?
:09:37
It'll be dark upstairs soon.
We'll surface to charge batteries.
:09:41
I can ask the exec
to let you have some air on the bridge.
:09:44
No, thanks.
I'm all right, honest.
:09:46
Aye, aye, sir.
:09:48
Hey, Wolf, captain wants you
in his stateroom right away.
:09:54
Now what have I done?
:09:58
Skipper probably wants information
on Japanese dames.
:10:11
Yes, sir?
:10:12
Wolf, how would you like
a little shore leave?
:10:16
- When, sir?
- Tonight.
:10:18
- Tonight?
- Sit down.
:10:21
- Sit down.
- Yes, sir.
:10:25
Wolf, you've been with me
on five patrols.
:10:28
I've watched you under fire.
You don't scare easy.
:10:30
I'm gonna ask you to do something. You
can turn it down. It won't go further.
:10:35
- Well, just give me the orders, captain.
- This isn't an order.
:10:38
If you go, you go voluntarily.
:10:42
You might not come back.
:10:46
It has to do with why we haven't
betrayed our position by sinking ships.
:10:50
Yes, sir?
:10:51
We're putting three men ashore
to obtain vital data.
:10:54
- That's why we're here.
- I'll go, captain.
:10:58
Good. Come with me, Wolf.