:09:03
Noita saa Friscosta alle taalalla.
:09:06
- Tiedätkö, missä Tarpon Springs on?
- Totta kai.
:09:11
Me kreikkalaiset
olemme parhaita kalastajia.
:09:14
- Oletko kreikkalainen?
- Amerikankreikkalainen!
:09:16
- Mikä on nimesi?
- Leos Deopoulis Gurfelis Junior.
:09:21
Saat olla "Purkki",
koska olet siirtynyt hävittäjältä.
:09:25
Sopii, kunhan minua ei vain sanota
"Kreikkalaiseksi". En siedä sitä.
:09:30
Mike! YIlätys.
:09:36
- Tässä on lainaamani viitonen.
- Maksatpa hyvään aikaan.
:09:40
Mutta maksoin sentään.
:09:43
Siinä on mukavin
tuntemani rahan pummaaja.
:09:47
- Miksei päällikkö pidä mitalejaan?
- Hänen ei tarvitse.
:09:51
- Kuulimme hänestä koulutuksessa.
- Voit uskoa kaikki hyvät jutut.
:09:56
Meidän kipparimme ei haaskaa
12000 dollarin torpedoja.
:10:00
Hän on kovahermoisin tapaamani
mies. Seuraan häntä vaikka minne.
:10:06
Joudummekohan taisteluihin?
Juuri siksi lähdin hävittäjältä.
:10:10
Kyllästyin niihin saattomatkoihin.
:10:13
- Etsitkö jännitystä?
- Hän haluaa mitalin.
:10:16
- Enkä! Minulla on parempikin syy.
- Olkaa hiljaa. Katsokaa.
:10:21
En ole vielä 12 vuoden aikana
nähnyt nukkea sukellusveneessä.
:10:28
Voitin sen. Eikö olekin nätti?
:10:32
- Otatko sen punkkaasi?
- Otan.
:10:35
- Tämä tekee tytöt mustasukkaisiksi.
- Tuo nukkeko?
:10:38
Pistän sen kapakan pöydälle
ja alan jutella sille.
:10:43
Joku tyttö tulee aina kysymään,
enkö pysty parempaan.
:10:47
- Sanon, että se riippuu hänestä.
- Mitä sen jälkeen tapahtuu?
:10:52
- Kuinka vanha sinä olet?
- 19.
:10:54
Palaa asiaan ensi vuonna.
:10:57
Tuossapa onkin
nätti sotilaallinen kohde.