:18:00
När man stiger upp till ytan igen
känner man saker man inte känt förut.
:18:05
Irländare och greker
är födda till filosofer.
:18:07
Jag har en filosofi ocksa.
:18:08
Varje dag är en popcornpase.
:18:12
Du vet inte det betyder
att ha familj.
:18:15
Det betyder hus med lan,
barn med mässling...
:18:18
...och avbetalningar bortom graven.
Inget för Wolfie.
:18:22
De enda smattingar jag vill ha
är de som föddes för 21 ar sedan.
:18:25
Kommendören har gett oss tillatelse
att ta in nyheterna.
:18:29
Sändningen sponsras av
The Friendly Credit Company.
:18:33
Vi litar pa dig och beviljar lan
pa mellan 25 och 1000 dollar.
:18:38
Juldagen ser bra ut.
:18:42
San Francisco-polisen
fortsätter att eftersöka sjömannen.
:18:48
Den skadelidande kvinnan
söker atal.
:18:51
Sjömannen sags senast ga ombord
en ubat vid Mare Island.
:18:55
Han är känd bland kvinnorna
som "Wolf".
:19:00
- Wolfie!
- Knip igen...
:19:03
Hans kamrater har dock
delgivit polisen information-
:19:07
- som kan ge honom upp till
1042 ars fängelse.
:19:10
Han beskrivs som en man
ständigt omgiven av kvinnor.
:19:15
- Han...
- Roligt!
:19:21
Det var bara pa skoj, Wolfie.
:19:23
Hade ni kommendörens tillstand?
:19:26
- Ja, sir.
- Jag var med pa det ocksa.
:19:30
- Var du?
- Ja, sa att säga...
:19:40
- Ett plan närmar sig!
- Ântra ner! Inta uläge!