:45:07
Mike hade levt nu
om jag inte bara statt där.
:45:10
Lägg av. Det här händer varje dag.
:45:13
Lat det ga ut över japanerna,
inte dig själv.
:45:17
Kom, vi gar.
:45:24
Det gäller att vara smal.
Bomben sitter trangt till.
:45:28
Varken kommendören eller jag
nar ner.
:45:32
Hemma kallades jag "Slim."
:45:35
Du blir bra, "Slim."
:45:38
Ta av det här.
:45:49
Er frivillige, kommendör.
:45:51
Vet du vad det handlar om?
:45:53
Ja, sir. Bomben.
:45:55
Den sitter fast under pabyggnanden.
:45:58
Men det är inte det enda.
Japanerna vet kanske att vi är här.
:46:01
Om de kommer när vi är där nere
kommer vi fa dricka mycket vatten.
:46:07
Jag följer med Er, kommendör.
:46:10
Okej, Tommy. Hoppa ner.
:46:20
Om de kommer tillbaka... dyk.
:46:24
Uppfattat, sir.
:46:27
Ântra ner under däck.
Inta dykberedskap!
:46:41
Bomben kan vara en blindgangare
pa grund av att slagstiftet skadats.
:46:46
Om det är sa,
kommer minsta stöt utlösa den.
:46:49
Sa var väldigt försiktig.
:46:51
Här. Du behöver den här.
:46:54
Lat mig veta när du nar fram,
men rör den inte.