:27:03
Lyssna nu... Jag är receptarie.
:27:06
Jag kan vitaminer och piller,
men operationer är inte mitt fält.
:27:11
Du maste opereras. Nu.
:27:14
Annars är du död inom ett par dagar.
:27:17
Jag litar pa dig, Pills.
:27:20
Vet du vad du säger?
Jag kan inte lova nat.
:27:23
Jag vet.
:27:26
- När sätter vi igang?
- Du är modig. Vila nu.
:27:36
Jag uppskattar all hjälp, sir.
:27:39
Du maste ha annat att oroa dig över.
:27:42
Vi ska göra vart bästa.
:27:45
Jag behöver sarhakar,
skalpeller och klämmor.
:27:50
- Fa se pa bilderna...
- Jag kan rigga en stralkastare.
:27:55
De här är gjorda av finaste stal.
:27:57
Kan nagon bara slipa ner dem
till skalpeller, sa...
:28:00
Jag kan slipa dem.
Jag fixar det, Pills.
:28:04
Lat mig bara lana boken.
:28:08
Var hade du tänkt att göra det?
:28:11
Ett av mässborden
vore nog det bästa.
:28:15
- Âr du redo?
- Jag tror det.
:28:18
- Du far nog ta bort listen.
- Ja, sir.
:28:24
Jagare passerar bakom oss
fran babord till styrbord.
:28:28
Dyk till botten när den passerat.
Vi ska operera en man.
:28:32
Uppfattat, sir.
:28:50
Jag gjorde dem
sa lika bilderna som möjligt-
:28:52
- och brydde mig bara om bladen.
:28:55
Tack. Be Cookie koka dem.
:28:58
Okej, doktorn...