:10:00
På papiret ser det herligt ud,
og hvis det lykkes...
:10:03
Nej, ikke "hvis"...
Oenne gang vil det lykkes for os.
:10:09
Oet, jeg har fortalt, Jordan,
er kun kendt af generalstaben.
:10:13
Vores eneste chance
er et overraskelsesangreb.
:10:18
Broen går over en dyb kløft.
:10:21
Oet eneste sted, hvor fjenden
kan få forstærkninger.
:10:25
Kampvogne, artilleri, tropper,
alle skal over denne bro.
:10:29
Oen skal væk. Men først ved angrebet,
ellers bygger de den op igen.
:10:33
Oen skal sprænges præcist,
når angrebet starter.
:10:38
Broen er nem. Men hvad hvis der er
soldater på broen, når den sprænges.
:10:44
Vagtposter på begge sider.
Hvad gør Oe så?
:10:48
I mit land siger vi: "Spræng ikke en
bro, før du kommer til den." - Godt.
:10:54
Oet er godt, Oe stadig har humor.
Oet skal man have i vores branche.
:10:58
Jeg er så alvorlig.
Oerfor kan jeg ingen vittigheder.
:11:02
Kan Oe komme igennem
fjendens linier i morgen? - Ja.
:11:06
Godt. Så har Oe 3 dage
til at forberede sprængningen.
:11:09
Vent med angrebet til daggry
efter den tredje nat.
:11:14
Hvordan ved jeg det rigtige tidspunkt?
- Brug dem her!
:11:17
Først angriber vi fra luften.
:11:20
Når Oe hører eksplosionerne,
er det Oeres tur.
:11:23
Jeg har en god chauffør til Oem.
En gammel mand, der hedder Anselmo.
:11:28
Han kender landet ud og ind og ved,
hvem der kan hjælpe Oem.
:11:33
Nu skal Oe finde Oem en smuk pige.
:11:38
Og få håret klippet.
- Er det en ordre?
:11:41
Hvorfor? - Fordi jeg ikke bryder mig
om Oeres frisør.
:11:50
Over kløften til venstre er broen.