For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Men hun laver god mad.
:22:07
Virkelig? Ingen?
:22:13
Ingen.
:22:16
Heller ikke dig.
:22:20
Nej.
:22:22
Jeg har ikke tid til kvinder.
:22:27
Nej?
:22:34
Maria!
:22:45
Hvem er det?
:22:49
Pablos kone, Pilar.
:22:52
Hun er lidt barbarisk,
men meget modig.

:22:56
Hundrede gange mere end Pablo.
- I starten var Pablo modig.

:22:59
Han dræbte flere end koleraen.
:23:02
Ja, i starten dræbte
han flere end byldepesten.

:23:06
Men Pilar er altså lidt barbarisk.
:23:10
Sigøjneren er bange for hende.
- Hvorfor ikke? Hun hader mig.

:23:16
Hvorfor?
- Hun synes, jeg er en døgenigt.

:23:19
Hun kan ikke lide sigøjnere.
- Hvor uretfærdigt!

:23:22
Hun har også sigøjnerblod i årerne.
Hun ved, hvad hun taler om.

:23:27
Men hun har en tunge,
der slår smæld som en pisk.

:23:33
Hvad siger du, du dovne,
usigelige søn af en sigøjner?

:23:38
Svar, sigøjner!
:23:40
Jeg fortalte kammeraten her,
hvor venlig du er, Pilar.

:23:45
Løgner! - Han vil sprænge noget.
- Oet ved jeg.

:23:50
Ou kan afløse Andrés.
Han har vagt på toppen.

:23:53
Jeg går jo nu.
Roberto, vi ses

:23:56
når der er mad. - Tror du!
Ou har spist tre gange i dag!


prev.
next.