For Whom the Bell Tolls
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:03:00
Vedä ne jalkaasi. Kuivaa jalat hyvin.
1:03:04
Etkö sinä
voi kuivata niitä hiuksillasi?

1:03:08
Katsohan tuota sikaa!
1:03:11
Lyö häntä halolla, Maria!
1:03:14
Lasken leikkiä, koska olen onnellinen.
- Sinäkö?

1:03:17
Minä. Uskon, että kaikki onnistuu.
1:03:24
Pidä jalkasi tämän päällä,
kunnes kenkäsi kuivuvat.

1:03:28
Älä hemmottele häntä kuin sylilasta!
- En, kuin märkää ja viluista miestä,

1:03:33
joka on juuri tullut kotiin.
1:03:37
Ota kahvi,
sinä hyödytön olento!

1:03:42
Tuleeko pimeä aina näin aikaisin?
- Ei, se johtuu ilmasta.

1:03:47
Tuuli on hyvin vaihteleva.
- Sää kylmenee.

1:03:51
Niin tekee.
Ei toukokuussa ole yleensä näin kylmä.

1:03:58
Onko tiellä liikettä?
- Ei paljon.

1:04:01
Panin kaiken paperille.
- Mustalainen, miten on sillan laita?

1:04:06
Kuusi tuntia... väliaikaa.
1:04:11
Olin niin kauan, että vartiomies
vaihdettiin. 12:lta ja kuudelta.

1:04:15
Se oli pitkä aika, inglés.
Ja kylmä!

1:04:19
Minun... luuni murtuvat...
1:04:23
Entä vartio saharakennuksella?
- Kahdeksan miestä ja korpraali.

1:04:28
Uusia ei tullut.
- Entä tietyöläisten majassa?

1:04:34
En ollut niin kaukana. Muistin,
että käskit meidän olla varovaisia...

1:04:41
Vain kymmenen autoa?
- Panin kaikki ylös.

1:04:45
Inglés!

esikatselu.
seuraava.