For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:14:02
La meg drepe ham!
- Gi meg geværet!

1:14:10
Hvorfor drepte
du ham ikke i går natt?

1:14:13
Hva kommer han til å gjøre nå?
- Kanskje han kaster en bombe.

1:14:17
Gi meg det, jeg skal skyte ham.
- Så alt går i lufta?

1:14:21
Vi er noen idioter! - Hvorfor
drepte du ham ikke i går natt?

1:14:25
Han må dø med en gang!
1:14:29
Pilar?
1:14:31
Hva sier du, Pilar?
1:14:34
Ja.
1:14:37
Hva du enn vil,
1:14:40
jeg er også for det.
1:14:44
Oa skal alle uttale seg.
Andrés, hva mener du?

1:14:48
Ja, drep ham!
- Orep ham.

1:14:51
Primitivo?
- Orep ham.

1:14:53
Agustín?
- Må du spørre igjen? Orep ham!

1:14:57
Fernando? - Ou vet at han er flink
og kjenner veien til Gredos-fjellene.

1:15:03
Hvem skal
føre oss tilbake? - El Sordo.

1:15:07
Han kjenner også veien. Pilar,
fortell ham at El Sordo fører oss.

1:15:12
Vi tar ham til fange.
- Og hvem skal passe på ham?

1:15:15
Han har rett, Fernando.
Oa må vi passe på alle sammen.

1:15:20
Vi selger ham til fienden!
- Hold kjeft!

1:15:23
Oet er uanstendig!
- Ikke mer enn Pablo.

1:15:28
Hvis vi hadde blindet han,
ville vi ikke hatt noen problemer.

1:15:32
Pass på hva du sier, sigøyner!
1:15:35
Pablo blindet jo
også sivilgardisten.

1:15:38
Slutt med det,
ellers går du sammen med Pablo!

1:15:41
Pilar,
jeg fikk ikke snakke ferdig.

1:15:45
Så gjør det nå.
1:15:47
Jeg mener at
vi kommer til å trenge Pablo.

1:15:50
Vi burde snakke med ham om
oppførselen hans... - Hold opp!

1:15:55
Selv her fins det byråkrati!

prev.
next.